Yggdrasil auf Reisen  ·  29. Juni 2024

Tal ohne Wiederkehr

Im Wald von Brocéliande
Im Wald von Brocéliande
Das Tal ohne Wiederkehr
Das Tal ohne Wiederkehr
Merlins Sitz. Hier soll der Zauberer gesessen haben, wahrscheinlich um Spuren zu legen, die er den Schuhsohlen zukünftiger Touristen hinterließ
Merlins Sitz. Hier soll der Zauberer gesessen haben, wahrscheinlich um Spuren zu legen, die er den Schuhsohlen zukünftiger Touristen hinterließ
Die Felsen der untreuen Liebhaber. Hier rächte sich die Fee Morgan an ihrem untreuen Liebhaber, das Paar wurde kurzerhand versteinert
Die Felsen der untreuen Liebhaber. Hier rächte sich die Fee Morgan an ihrem untreuen Liebhaber, das Paar wurde kurzerhand versteinert
Der Feenspiegel. Wo ist oben, wo ist unten? Das Wasser des Sees wird nie durch einen Windhauch gekräuselt, Realität und Traum vermischen sich. Sieben Feen sollen darin wohnen, besser nicht zu weit vornüberbeugen
Der Feenspiegel. Wo ist oben, wo ist unten? Das Wasser des Sees wird nie durch einen Windhauch gekräuselt, Realität und Traum vermischen sich. Sieben Feen sollen darin wohnen, besser nicht zu weit vornüberbeugen
Das Tal ohne Wiederkehr
Das Tal ohne Wiederkehr

„I saw the rain, dirty valley

 You saw Brigadoon

 I saw the crescent

 You saw the whole of he moon“

 

 The Waterboys, The Whole Of The Moon, 1985

 

Ich sah nur das matschige Tal

Du sahst Brigadoon

Ich sah nur die Sichel

Aber Du sahst den vollen Mond

 

Okay, einer nimmt hier mehr wahr als der andere, aber was in aller Welt ist Brigadoon? Nun, zunächst ist die Brig o´Doon eine Brücke über den River Doon südlich von Glasgow. Berühmt wurde sie durch das Gedicht „Tam o´Shanter“ von Robert Burns. Und sie ist Namensgeberin für das Broadway-Musical „Brigadoon“ von 1947.

Zum Inhalt: In einem Tal in den schottischen Highlands taucht das Dorf Brigadoon alle einhundert Jahre für genau 24 Stunden auf. Und, wie soll es anders sein, zwei junge Wanderer sind zur rechten Zeit am rechten Ort, einer verliebt sich in ein hiesiges Mädchen, und es geht natürlich um die Frage: Dort bleiben oder weiterziehen, bevor das Dorf für weitere einhundert Jahre untertaucht.

Die Idee allerdings ist nicht neu, das Musical beruht auf dem Roman „Germelshausen“ von Friedrich Gerstäcker, der diese Geschichte 1860 schrieb. Germelshausen wird bei Wikipedia als „Wüstung“ in Thüringen bezeichnet, neudeutsch/denglisch „Lost Place“. Hier ist Arnold der Wanderer und Gertrud das Mädchen aus dem Dorf, Inhalt siehe oben. Das Buch ist im Netz frei verfügbar und gut zu lesen. Eine Adaption findet es in „Germelshausen 0.00 Uhr", einem Science-Fiction-Roman des ostdeutschen Autors Hans Bach, auch sehr gut lesbar.

Warum erzähle ich das alles? Der Wald von Brocéliande und besonders das „Val sans retour“, das Tal ohne Wiederkehr, ist voll von solchen Geschichten, und wenn es Brigadoon / Germelshausen wirklich gibt, muss es genau hier liegen!

Friedrich Gerstäcker war ein Autor, der ein wenig in Vergessenheit geraten ist. Karl May soll ganze Erzählstränge von ihm übernommen haben, und der Friedrich-Gerstäcker-Preis ist der älteste deutsche Jugendbuchpreis. „Nach dem Schiffbruch“ und andere Werke gibt es kostenlos im Netz und sind absolut lesenswert.

 

Das alles, und noch viel mehr – geht einem durch den Kopf, um sieben Uhr in der Früh im Zauberwald von Brocéliande …